Poniższy tekst prezentuje jedną z najpiękniejszych modlitw w Kościele katolickim. Litania do Niepokalanego Serca Maryi to nie tylko akt pobożności, ale przede wszystkim forma duchowego wynagrodzenia i zawierzenia. Odmawiana w pierwsze soboty miesiąca, stanowi odpowiedź na wezwania z Fatimy, prowadząc wiernych przez cnoty Matki Bożej wprost do Serca Jej Syna, Jezusa Chrystusa.
Tekst litanii do Niepokalanego Serca Maryi
Kyrie elejson, Chryste elejson Kyrie elejson.
Chryste, usłysz nas, Chryste, wysłuchaj nas.
Ojcze z nieba, Boże, zmiłuj się nad nami.
Synu, Odkupicielu świata, Boże, zmiłuj się nad nami.
Duchu Święty, Boże, zmiłuj się nad nami.
Święta Trójco, Jedyny Boże, zmiłuj się nad nami.
Najświętsze Serce Maryi, módl się za nami.
Najukochańsze Serce Córki Ojca niebieskiego, módl się za nami.
Przebłogosławione Serce Matki Syna Bożego, módl się za nami.
Wybrane Serce Oblubienicy Ducha Świętego, módl się za nami.
Serce Maryi, Trójcy Przenajświętszej przybytku, módl się za nami.
Przedziwne Serce Matki Stworzyciela, módl się za nami.
Najmilsze Serce Matki Odkupiciela, módl się za nami.
Serce Maryi, niepokalane, módl się za nami.
Serce Maryi, łaski pełne, módl się za nami.
Serce Maryi, najpodobniejsze do Serca Jezusowego, módl się za nami.
Serce Maryi, stolico mądrości, módl się za nami.
Serce Maryi, zwierciadło sprawiedliwości, módl się za nami.
Serce Maryi, tronie miłosierdzia, módl się za nami.
Serce Maryi, zbiorze wszelkiej świątobliwości, módl się za nami.
Serce Maryi, Arko Przymierza, módl się za nami.
Serce Maryi, Bramo niebieska, módl się za nami.
Serce Maryi, najchwalebniejsze, módl się za nami.
Serce Maryi, najpotężniejsze, módl się za nami.
Serce Maryi, najdobrotliwsze, módl się za nami.
Serce Maryi, najwierniejsze, módl się za nami.
Serce Maryi, najlitościwsze, módl się za nami.
Serce Maryi, najłagodniejsze, módl się za nami.
Serce Maryi, najczystsze i najniewinniejsze, módl się za nami.
Serce Maryi, w pokorze niezgłębione, módl się za nami.
Serce Maryi, najcierpliwsze, módl się za nami.
Serce Maryi, wzorze panieńskiej skromności, módl się za nami.
Serce Maryi, któreś pragnieniem świętym zbawienie przyspieszyło, módl się za nami.
Serce Maryi, miłością Boga pałające, módl się za nami.
Serce Maryi, mieczem boleści przeszyte, módl się za nami.
Serce Maryi, przy śmierci Jezusa z żalu obumierające, módl się za nami.
Serce Maryi, przy zmartwychwstaniu Jezusa radością ożywione, módl się za nami.
Serce Maryi, przy wniebowstąpieniu Jezusa słodkością napełnione, módl się za nami.
Serce Maryi, przy zesłaniu Ducha Świętego nową łask pełnością obdarowane, módl się za nami.
Serce Maryi, światłości błądzących, módl się za nami.
Serce Maryi, pociecho strapionych, módl się za nami.
Serce Maryi, jedyna po Bogu grzesznych ucieczko, módl się za nami.
Serce Maryi, nadziejo Tobie ufających, módl się za nami.
Serce Maryi, obrono w pokusach, módl się za nami.
Serce Maryi, zadatku obietnic Jezusowych, módl się za nami.
Serce Maryi, ratunku konających, módl się za nami.
Serce Maryi, które nikim nie gardzisz, módl się za nami.
Serce Maryi, radości serc ludzkich, módl się za nami.
Serce Maryi, wesele Aniołów i Świętych, módl się za nami.
Serce Maryi, jasnością i chwałą w niebie ukoronowane, módl się za nami.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.
Módlmy się: Boże miłosierny, Ty napełniłeś Niepokalane Serce Maryi Panny dobrocią dla zbawienia grzeszników i dla pociechy utrapionych. Spraw, abyśmy prosząc to Najsłodsze Serce o wstawiennictwo, otrzymali łaskę powstania z naszych grzechów i ratunek w każdej potrzebie. Amen.
Historia litanii do Niepokalanego Serca Maryi
Początki kultu Serca Maryi, a co za tym idzie form modlitewnych do Niego skierowanych, sięgają XVII wieku i działalności św. Jana Eudesa, który jest nazywany ojcem liturgicznego kultu Serca Jezusa i Maryi. To on jako pierwszy łączył cześć oddawaną obu Sercom, tworząc podwaliny pod późniejsze teksty liturgiczne. Jednak sama Litania do Niepokalanego Serca Maryi w formie zbliżonej do tej, którą znamy dzisiaj, zyskała na popularności w wieku XIX.
Istotnym momentem dla ukształtowania się tej modlitwy był rok 1845, kiedy to święty John Henry Newman opracował jedną z najbardziej znanych i głębokich teologicznie wersji litanii. Ogromny impuls do rozpowszechnienia tej formy modlitwy dały objawienia fatimskie z 1917 roku, w których Matka Boża wyraźnie prosiła o nabożeństwo do Jej Niepokalanego Serca jako ratunek dla świata i drogę do pokoju. Obecnie używane wersje litanii (zatwierdzone przez władze kościelne do użytku publicznego) stanowią liturgiczne dopełnienie kultu Najświętszego Serca Pana Jezusa.
Duchowy wymiar litanii
Odmawianie tej litanii ma przede wszystkim charakter wynagradzający. Wierni zwracają się do Niepokalanego Serca Maryi, aby przepraszać za grzechy, zniewagi i obojętność, które ranią Boga i Jego Matkę. Serce Maryi jest w tej modlitwie ukazywane jako symbol doskonałej miłości, całkowitego posłuszeństwa woli Bożej oraz absolutnej czystości, nieskażonej grzechem pierworodnym.
Wezwania litanijne prowadzą wiernych przez cnoty Matki Bożej, tytułując Jej Serce m.in. „Skarbcem Trójcy Przenajświętszej”, „Ucieczką grzeszników” czy „Drogą prowadzącą do Boga”. Modlitwa ta podkreśla nierozerwalną więź Serca Matki z Sercem Syna – wskazuje, że najpewniejsza droga do zrozumienia i pokochania Jezusa wiedzie przez Maryję. Duchowość litanii opiera się na zawierzeniu: prośbie o to, by Serce Maryi stało się wzorem dla serca osoby modlącej się, ucząc ją pokory, cierpliwości i miłosierdzia.
Kiedy i w jakich okazjach odmawiać?
Litania do Niepokalanego Serca Maryi jest szczególnie zalecana w okresach poświęconych intensywnemu kultowi maryjnemu. Najważniejszym dniem jest liturgiczne Wspomnienie Niepokalanego Serca Najświętszej Maryi Panny, które Kościół katolicki obchodzi w sobotę po Uroczystości Najświętszego Serca Pana Jezusa (święto ruchome, wypadające zazwyczaj w czerwcu).
Modlitwa ta jest również kluczowym elementem nabożeństwa Pierwszych Sobót Miesiąca, które stanowi bezpośrednią odpowiedź na wezwanie z Fatimy do zadośćuczynienia Niepokalanemu Sercu. W polskiej tradycji pobożnościowej litanię tę odmawia się często przez cały sierpień, który bywa miesiącem poświęconym właśnie Niepokalanemu Sercu Maryi. Ponadto wierni sięgają po nią w chwilach osobistych trudności, w intencji nawrócenia grzeszników oraz jako formę aktu osobistego poświęcenia się Matce Bożej.