Czas radosnego oczekiwania na przyjście Zbawiciela wymaga głębokiego przygotowania duchowego i wyciszenia. Niezastąpioną pomocą w tym szczególnym okresie staje się Litania na Adwent, która poprzez biblijne wezwania kieruje nasze myśli ku tajemnicy Wcielenia. Ta piękna modlitwa rozbudza w wiernych tęsknotę za Bogiem, pomagając przygotować serce na spotkanie z Jezusem i owocne przeżycie Bożego Narodzenia.
Tekst litanii na Adwent
Kyrie elejson, Chryste elejson, Kyrie elejson.
Chryste usłysz nas, Chryste wysłuchaj nas.
Ojcze z nieba, Boże – zmiłuj się nad nami.
Synu Odkupicielu świata, Boże – zmiłuj się nad nami.
Duchu Święty, Boże – zmiłuj się nad nami.
Święta Trójco, Jedyny Boże – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Słowo Przedwiecznego Ojca, przez które wszystko się stało – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Odwieczne Słowo, które w czasie Ciałem się stało – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Mesjaszu obiecany w dawnym Przymierzu – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Mesjaszu obiecany przez proroctwa i oznajmiony przez Aniołów – zmiłuj się nad nami.
Jezu, upragniony przez narody – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Zbawicielu wysłany na ten świat przez Ojca – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Zbawicielu oznajmiony przez Ducha Świętego – zmiłuj się nad nami.
Jezu, Synu Maryi Panny – zmiłuj się nad nami.
Jezu, który stając się człowiekiem uczyniłeś nas uczestnikami Boskiej natury – zmiłuj się nad nami.
Jezu, nasze zbawienie i nadziejo – zmiłuj się nad nami.
Jezu, nasz Emmanuelu, czyli Boże z nami – zmiłuj się nad nami.
Bądź nam miłościw, przepuść nam, Jezu.
Bądź nam miłościw, wysłuchaj nas, Jezu.
Od wszelkiego złego, wybaw nas, Jezu.
Od wszelkich grzechów, wybaw nas, Jezu.
Od zatwardziałego i fałszywego serca, wybaw nas, Jezu.
Od wszelkich złych nałogów, wybaw nas, Jezu.
Od wszelkiej złości, wybaw nas, Jezu.
Od złej śmierci i potępienia, wybaw nas, Jezu.
Przez Twoje święte przyjście, wybaw nas, Jezu.
Przez świętą tajemnicę Wcielenia Twego, wybaw nas, Jezu.
W dzień sądu, wybaw nas, Jezu.
My grzeszni, prosimy Cię, wysłuchaj nas, Jezu.
Abyś nas zechciał uwolnić od naszych grzechów, wysłuchaj nas, Jezu.
Abyś zechciał przygotować w nas godne dla Ciebie mieszkanie, wysłuchaj nas, Jezu.
Abyśmy zawsze mogli się cieszyć jedynie w Tobie, wysłuchaj nas, Jezu.
Abyś nas zechciał zawsze bronić i osłaniać ramieniem Twojej mocy, wysłuchaj nas, Jezu.
Abyś nas uczynił współdziedzicami Twojego Królestwa, wysłuchaj nas, Jezu.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, przepuść nam, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, wysłuchaj nas, Panie.
Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata, zmiłuj się nad nami.
Módlmy się: Boże, Ty widzisz, z jaką wiarą oczekujemy Świąt Narodzenia Pańskiego, abyśmy przygotowali nasze serca i z radością mogli obchodzić wielką tajemnicę naszego zbawienia. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.
Historia litanii na Adwent
W tradycji Kościoła katolickiego nie funkcjonuje jeden, odgórnie narzucony tekst liturgiczny o nazwie „Litania na Adwent”. Modlitwy znane pod tym tytułem są zazwyczaj pobożnymi kompilacjami i formami nabożeństwa prywatnego, które ewoluowały na przestrzeni wieków. Ich teksty są głęboko zakorzenione w Pismo Święte, a w szczególności w księgi prorockie Starego Testamentu. Inspiracją dla wielu wezwań są proroctwa Izajasza oraz tzw. Wielkie Antyfony (Antyfony „O”), których historia sięga wczesnego średniowiecza (VII–VIII wiek).
Współczesne wersje Litanii na Adwent, publikowane w modlitewnikach i na stronach diecezjalnych, często czerpią z bogatej tradycji liturgii godzin. Teksty te powstawały, aby pomóc wiernym zrozumieć teologiczne znaczenie oczekiwania na Mesjasza, łącząc w sobie elementy hymniczne z błaganiami o przyjście Zbawiciela. Nie jest to zatem utwór o jednej dacie powstania, lecz zbiór wezwań biblijnych, które ukształtowała tradycja duszpasterska w celu ożywienia pobożności adwentowej.
Duchowy wymiar litanii
Istotą tej modlitwy jest rozbudzenie tęsknoty za przychodzącym Chrystusem. Litania na Adwent pełni funkcję katechetyczną i formacyjną, przypominając wiernym o różnych tytułach Jezusa (np. Słońce Wschodzące, Klucz Dawida, Król Narodów, Emmanuel). Dzięki temu modlący się uświadamiają sobie, że Boże Narodzenie to nie tylko pamiątka historyczna, ale rzeczywiste przychodzenie Boga do ludzkiego życia „tu i teraz”.
Wymiar duchowy tej litanii koncentruje się na trzech postawach:
- Czuwaniu – gotowości na spotkanie z Panem.
- Nawróceniu – prostowaniu ścieżek życia, zgodnie z nauczaniem św. Jana Chrzciciela.
- Nadziei – opartej na wierności Boga swoim obietnicom.
Modlitwa ta często przywołuje wstawiennictwo postaci adwentowych: Maryi, jako wzoru oczekiwania, oraz proroków. Jej regularne odmawianie ma pomóc w wyciszeniu wewnętrznym i skierowaniu uwagi z komercyjnych przygotowań do świąt na przygotowanie duchowego żłóbka w sercu.
Kiedy i w jakich okazjach odmawiać?
Litania na Adwent, jak sama nazwa wskazuje, jest przeznaczona do odmawiania w okresie Adwentu, czyli przez cztery tygodnie poprzedzające Boże Narodzenie. Nie jest ona stałą częścią liturgii mszalnej, lecz formą pobożności ludowej.
Zaleca się odmawianie jej w następujących okolicznościach:
- Podczas wieczornej modlitwy rodzinnej, np. przy zapalaniu kolejnych świec na wieńcu adwentowym.
- Jako element nabożeństw przed lub po Mszy świętej roratniej (Roraty).
- W czasie Nowenny do Dzieciątka Jezus (tradycyjnie od 16 do 24 grudnia), kiedy oczekiwanie na narodziny Zbawiciela jest najbardziej intensywne.
- W ramach osobistej medytacji nad Pismem Świętym, jako podsumowanie rozważań adwentowych.